Wizard of Oz – Clazziquai


I’m sure you have seen the LGT We Live in Oz commercial (if you haven’t then make sure you watch it especially if you are a Kibum and Kim Bum fan!). The first time I saw the CF, the song really sounded so familiar, especially the one who sang the song. And it is indeed very familiar as it was Horan’s voice!

Horan is part of one of my favorite Kpop group Clazziquai, along with Alex (you might know him from We Got Married) and DJ Clazzi. They haven’t been that active as Horan became part of Ibadi and Alex had a solo career, but their back — and I’m so glad! ๐Ÿ˜€

clazziquai

The song from the LGT CF is called Wizard of Oz and is their come back single. This was released June 4, but the MV that I am posting was posted on youtube yesterday. The MV is I think from their Beat in Love song… I think they just reused it.. ehehehe.. but this MV is really interesting. I love the song most especially because I miss Alex and Horan’s voices. I couldn’t find the translation yet but I will be updating this entry once I find it. Found the translation ๐Ÿ˜€ Enjoy the song!

Wizard of Oz – Romanization

Geu o-rae jeon ijeo beoryeottdeon mabeom yaegi we live in oz
Noran byeondol gireul ddara geu seong ue-ro we live in oz

Nuneul ddeo nun eul ddeo dashi sesangeuro
Eodiro eodiro dareun naruer chaja
Amudo nugudo hanbeondo alji mothan
We live in OZ

We live, We dream

Himeobneun mabeob saneun seong-e sumeo we live in oz
** Honjaseo gileun ddeonan jakeun ah-I we live in oz

Wonhago wonhadeon modeun hwimangdeuldo
Naegero naegero nawi jinshimeuro
Amudo nugudo daeshinhal su eobseotdeon
We live in OZ

One more try give it one more try
Kipeun someul swigo dashi nuneul ddeugo
Give it one more try just another try
o-rae chamawottdeon neowi modeun kkumeul chaja

Remember your forgotten dreams
Remember your forgotten dreams
Remember your forgotten dreams
Remember your forgotten dreams

Wonhago wonhadeon modeun hwimangdeuldo
Naegero naegero nawi jinshimeuro
Amudo nugudo daeshinhal su eobseotdeon
We live in OZ

Wizard of Oz – Translation

the old forgotten tale of magic, we live in oz
follow the yellow brick road to the castle, we live in oz

open your eyes open your eyes again to the new world
where where find a new day
anybody, nobody will ever know about
we live in oz

we live, we dream

a weak wizard hides behind the castle, we live in oz
a little kid who wandered of the road alone, we live in oz

and the things we wanted that we hoped for
to me, to me, to my honesty
anybody, nobody can replace
we live in oz

One more try give it one more try
take a deep breath and open your eyes again
Give it one more try just another try
realize all the dreams you had held in for so long

Remember your forgotten dreams
Remember your forgotten dreams
Remember your forgotten dreams
Remember your forgotten dreams

and the things we wanted that we hoped for
to me, to me, to my honesty
anybody, nobody can replace
we live in oz

Wizard of Oz – Hangul

๊ทธ ์˜ค๋ž˜ ์ „ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ ธ๋˜ ๋งˆ๋ฒ• ์–˜๊ธฐ we live in oz
๋…ธ๋ž€ ๋ฒฝ๋Œ ๊ธธ์„ ๋”ฐ๋ผ ๊ทธ ์„ฑ์œผ๋กœ we live in oz

๋ˆˆ์„ ๋–  ๋ˆˆ์„ ๋–  ๋‹ค์‹œ ์„ธ์ƒ์œผ๋กœ
์–ด๋””๋กœ ์–ด๋””๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ฅผ ์ฐพ์•„
์•„๋ฌด๋„ ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ํ•œ๋ฒˆ๋„ ์•Œ์ง€ ๋ชปํ•œ
We live in OZ

We live, We dream

ํž˜์—†๋Š” ๋งˆ๋ฒ•์‚ฌ๋Š” ์„ฑ์— ์ˆจ์–ด we live in oz
ํ˜ผ์ž์„œ ๊ธธ์„ ๋– ๋‚œ ์ž‘์€ ์•„์ด we live in oz

์›ํ•˜๊ณ  ์›ํ•˜๋˜ ๋ชจ๋“  ํฌ๋ง๋“ค๋„
๋‚ด๊ฒŒ๋กœ ๋‚ด๊ฒŒ๋กœ ๋‚˜์˜ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ
์•„๋ฌด๋„ ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ๋Œ€์‹ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋˜
We live in OZ

One more try give it one more try
๊นŠ์€ ์ˆจ์„ ์‰ฌ๊ณ  ๋‹ค์‹œ ๋ˆˆ์„ ๋œจ๊ณ 
Give it one more try just another try
์˜ค๋ž˜ ์ฐธ์•„์™”๋˜ ๋„ˆ์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฟˆ์„ ์ฐพ์•„

Remember your forgotten dreams
Remember your forgotten dreams
Remember your forgotten dreams
Remember your forgotten dreams

์›ํ•˜๊ณ  ์›ํ•˜๋˜ ๋ชจ๋“  ํฌ๋ง๋“ค๋„
๋‚ด๊ฒŒ๋กœ ๋‚ด๊ฒŒ๋กœ ๋‚˜์˜ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ
์•„๋ฌด๋„ ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ๋Œ€์‹ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋˜
We live in OZ

**credits usuckmotherjohn tesher and elevatormusic@soompi and ย jaeuraznmv1@youtube

(“,)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s